Dichiarazione per la protezione dei dati personali

Siamo consapevoli dell'importanza che attribuite alla tutela della vostra privacy durante l'utilizzo dei nostri siti web. Prendiamo in seria considerazione la protezione dei vostri dati personali e rispettiamo rigorosamente le disposizioni legislative sulla protezione dei dati. Di seguito desideriamo illustrarvi brevemente le modalità adottate da Tyrolit Vincent Srl (a seguire TYROLIT) sul sito web "Tyrolit.it" e sugli altri siti web per la raccolta, la gestione e l'utilizzo delle informazioni sulle persone che visitano tali siti web. Tali modalità non si applicano ai siti web di terzi raggiungibili tramite link da questo sito web e da altri siti web di TYROLIT.

Inoltre si informa che TYROLIT potrebbe periodicamente modificare, integrare, ampliare, rimuovere o aggiornare in altro modo queste condizioni in materia di protezione dei dati in caso di variazione dei propri servizi. Tuttavia, i vostri dati personali verranno sempre trattati in base alla versione delle condizioni in materia di protezione dei dati in vigore al momento della raccolta dei dati. Eventuali variazioni delle nostre condizioni in materia di protezione dei dati verranno pubblicate su questo sito web in modo da tenervi costantemente informati sul tipo di dati personali raccolti, sulle loro modalità di utilizzo e sulle circostanze che ne consentono la trasmissione. Le nostre condizioni in materia di protezione dei dati possono essere consultate dalla pagina da ogni singola pagina del nostro sito web. Nei punti in cui vengono raccolti dati personali è possibile trovare, ove necessario, ulteriori informazioni in merito allo scopo di utilizzo di tali dati ed eventualmente la possibilità di esprimere il proprio consenso.

Responsabile del trattamento

Responsabile del trattamento dati di questo sito è il Responsabile del Trattamento Dati di Tyrolit Vincent srl, al quale è possibile comunicare attraverso apposita email : privacy_it(at)tyrolit.com.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo a piè pagina. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a non inviare informazioni e quindi a non compilare eventuali form presenti sul sito e può richiedere al Responsabile del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali eventualmente già inseriti precedentemente. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.

Acquisizione di dati personali

Tramite i nostri siti non acquisiamo dati personali (ad es. nomi, indirizzi, numeri di telefono o indirizzi e-mail) salvo i casi in cui ci forniate volontariamente tali dati (ad es. tramite registrazione, sondaggio) oppure, ove richiesto dalla legge, abbiate espresso il vostro consenso, oppure se consentito dalle disposizioni legislative in materia di protezione dei dati personali.

Garanzia della privacy in relazione alla protezione dei dati personali

TYROLIT osserva le disposizioni legislative in materia di protezione dei dati, come il regolamento generale UE sulla protezione dei dati (RGPD). Di norma elaboriamo i dati personali solo nel rispetto di queste condizioni in materia di protezione dei dati. Il paragrafo seguente illustra come e quando TYROLIT raccoglie dati personali. Inoltre, potremmo essere obbligati a eseguire un'ulteriore elaborazione dei dati nel rispetto della legge, al fine di fornire supporto a indagini giudiziarie o amministrative.

Utilizzo previsto dei dati personali

La maggior parte dei servizi Internet offerti da TYROLIT possono essere utilizzati senza registrazione personale e senza rendere nota la propria identità. Per determinati servizi richiediamo il vostro nome, un nome utente e, se necessario, ulteriori informazioni personali. Potete decidere liberamente se fornire tali informazioni. Tuttavia, senza di esse TYROLIT non potrà rendere disponibile il servizio desiderato e non potrà soddisfare alcune delle vostre richieste.

TYROLIT custodisce i dati personali solo per il tempo necessario ad adempiere alle finalità specificate e consentito dalle disposizioni legislative. Se ci contattate tramite il modulo presente sul sito web o tramite e-mail, i dati da voi forniti verranno memorizzati per sei mesi ai fini dell'elaborazione della richiesta e per eventuali ulteriori domande, salvo il caso in cui si stabilisca una relazione commerciale.

Qualora non desideriate più ricevere informazioni, siete pregati di comunicarcelo.

Riservatezza dei dati personali

Fatta eccezione per i casi menzionati in queste condizioni in materia di protezione dei dati, TYROLIT non trasmetterà a terzi i vostri dati personali. I dati personali possono, nel rispetto della legge, essere resi noti in patria e all'estero ad altre società TYROLIT che si impegnano a trattare i dati personali in conformità a queste condizioni in materia di protezione dei dati e ad elaborarli per la finalità originaria, ad esempio per la fornitura di servizi, a scopo di marketing, di elaborazione dei dati o di supporto tecnico.

I vostri dati personali possono essere resi noti a terzi anche se un'attività economica o parti di essa vengono vendute, cedute o trasferite insieme ai relativi dati dei clienti. Se necessario e ragionevole, sarete invitati a esprimere il vostro consenso in merito. In tal caso richiederemmo all'acquirente, ovvero alla parte subentrante, di sottoscrivere un contratto che la impegni a trattare i dati personali nel rispetto di queste condizioni in materia di protezione dei dati. I dati personali possono essere resi noti a terzi anche nel caso in cui ci venga imposto dalla legge, da una decisione giudiziaria o da una disposizione governativa nel rispetto della legge, oppure se la divulgazione dei dati è necessaria in relazione a un'indagine giudiziaria o di polizia in patria o all'estero ed è consentita ai sensi del diritto internazionale.

Diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, recesso e ricorso.

TYROLIT si adopera per garantire che i dati personali registrati siano sempre corretti, aggiornati e attendibili in relazione all'utilizzo previsto. Vi offriamo la possibilità di opporvi all'elaborazione dei vostri dati personali nel rispetto dei termini previsti dalla legge. Ciò riguarda in particolare le attività di marketing (diritto di opposizione all'utilizzo dei dati per fini pubblicitari), salvo il caso in cui siano soggette al vostro consenso (opt-in). Vi preghiamo di informarci qualora desideriate opporvi all'utilizzo dei vostri dati per fini pubblicitari. Ciò vale anche nel caso in cui abbiate domande in merito all'utilizzo dei vostri dati personali. In tal caso, vi pregiamo di indicarci il nome del sito web al quale avete trasmesso i vostri dati personali, i vostri dati identificativi e di comunicarci quali informazioni specifiche desiderate correggere, aggiornare o cancellare. Le richieste relative alla cancellazione di dati personali verranno gestite nel rispetto di tutto gli obblighi di legge, di archiviazione e di documentazione applicabili.

Alla fine di questa pagina sono riportate le informazioni sulle modalità per contattarci. Se ritenete che l'elaborazione dei vostri dati contravvenga alla legge in materia di protezione dei dati o che siano stati violati i vostri diritti sulla protezione dei dati, potete presentare reclamo presso le autorità di vigilanza. Dal momento che TYROLIT è un gruppo societario la cui sede principale si trova in Austria, potete rivolgervi all'autorità per la protezione dei dati austriaca oppure all'autorità nazionale competente del vostro paese. Di seguito è riportato un elenco di tutte le autorità per la protezione dei dati UE..

Autorità per la protezione dei dati austriaca
Wickenburggasse 8, 1080 Wien
Tel. +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb(at)dsb.gv.at
Website: http://www.dsb.gv.at

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio, 121
00186 Roma
Tel. +39 06 69677 1
Fax +39 06 69677 785
e-mail: garante(at)garanteprivacy.it
Website: http://www.garanteprivacy.it/

Sicurezza e riservatezza

TYROLIT, al fine di garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali registrati da TYROLIT, adotta misure adeguate a tutelare i vostri dati da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato, divulgazione, manipolazione o distruzione.

Qualora desideriate inviarci dati personali per via elettronica inserendoli nel nostro sito web, tali dati verranno trasmessi tramite Internet al nostro server web, memorizzati, salvati e protetti mediante una connessione tecnologicamente avanzata e sicura (SSL) in forma codificata. Si tenga presente che, invece, l'invio di dati tramite e-mail di norma non avviene in forma codificata.

Allo stato attuale della tecnica, la sicurezza dei dati per la trasmissione di dati in Internet non può essere totalmente garantita. In alcuni casi, altri utenti possono essere in grado di violare senza autorizzazione la sicurezza della rete e controllare il traffico di comunicazioni. Vi preghiamo di tenere presente questo rischio quando ci contattate.

Trasferimento dei dati all'estero

Siamo parte del gruppo TYROLIT, un gruppo internazionale di società che dispone di banche dati in diversi paesi. TYROLIT elabora dati in banche dati che si trovano al di fuori dei confini dello stato di residenza della persona interessata. Alcune di queste banche dati vengono gestite da società TYROLIT locali, altre da terzi che operano per conto della società locale. Qualora i vostri dati vengano trasmessi in un paese in cui le disposizioni in materia di protezione dei dati personali sono meno ampie rispetto a quelle applicabili nel vostro paese di residenza, TYROLIT garantisce il rispetto di requisiti legislativi che prevedono che l'esportazione dei dati in tale paese sia adeguatamente tutelata e che venga applicato il diritto europeo.

Quali condizioni si applicano in materia di protezione dei dati?

Le società TYROLIT che trasmettono i vostri dati personali dall'UE in altri paesi devono rispettare le leggi applicabili e le linee guida di TYROLIT. Tali norme impongono, in particolare:

  • Di acquisire e trasmettere i vostri dati personali adottando mezzi adeguati e legittimi
  • Di elaborare i vostri dati personali unicamente per finalità chiaramente specificate e legittime e di non utilizzarli per altri scopi
  • Di informarvi in merito alla trasmissione dei vostri dati, ove prescritto dalle leggi locali, ed eventualmente di richiedere il vostro consenso
  • Di garantire che i vostri dati personali siano corretti, completi e, se necessario, attuali
  • Di custodire i vostri dati personali solo per il tempo necessario, a meno che la legge non prescriva o consenta periodi di custodia più lunghi o più brevi
  • Di mantenere riservati i vostri dati personali e di adottare misure di sicurezza adeguate per tutelarli da accesso non autorizzato, perdita o danneggiamento accidentali, uso improprio e manipolazione non autorizzata o cancellazione.


"Cookie", "tag" di Internet e altri dati online

È possibile che TYROLIT utilizzi i dati dei visitatori del sito web per poter meglio adattare i contenuti alle esigenze dei clienti e per elaborare statistiche per finalità di indagini di mercato interne relative all'utilizzo del sito web. A tale scopo TYROLIT può installare i cosiddetti cookie o tag di Internet per pagine web. Il profilo di utilizzo elaborato con l'ausilio di cookie e tag non viene associato ad un determinato utente.

Tag di Internet per pagine web (noti anche come tag di azione, GIF a pixel singolo, clear GIF, GIF invisibili o GIF 1x1) possono essere presenti sia negli annunci pubblicitari online che su pagine di questo sito web.

Per ricevere maggiori informazioni sui tag di Internet o sui cookie, consultare la nostra pagina relativa all'utilizzo di cookie o il sito web di Network Advertising Initiative http://www.networkadvertising.org.

Il nostro hosting provider del sito raccoglie e memorizza automaticamente nei cosiddetti file di log dei server informazioni che il vostro browser trasmette automaticamente. I dati sono indirizzo IP della fonte, data e ora, tipo di connessione, tipo di browser e versione browser, nome del file e contenuti, nonché schema della banca dati e file della richiesta. Tali dati non sono associabili ad una persona determinata. Non viene eseguita un'integrazione di questi dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare in un secondo momento questi dati qualora vi siano indizi di utilizzo illecito. Il fondamento giuridico che giustifica tale diritto è l'"interesse legittimo" ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1 del regolamento RGPD. I dati di log vengono memorizzati per 12 mesi.

Google Analytics

Sui nostri siti web utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", ossia file di testo che vengono memorizzati nel computer dell'utente per consentire l'analisi delle attività di navigazione nel sito web. Il fondamento giuridico che giustifica tale diritto è l'"interesse legittimo" ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1 del regolamento RGPD. I dati di Google Analytics vengono memorizzati per 50 mesi.

Le informazioni generate mediante i cookie in relazione alla navigazione in questo sito web vengono trasmesse e memorizzate in un server di Google negli Stati Uniti. Sulle pagine di TYROLIT è attivata un'anonimizzazione dell'indirizzo IP, pertanto il vostro indirizzo IP viene preventivamente troncato da Google nell'ambito degli Stati membri dell'Unione Europea o di altri Stati che hanno sottoscritto il trattato dello Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP viene trasmesso per intero a un server di Google negli Stati Uniti e successivamente troncato.

Google si servirà di tali informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere report sulle attività del sito web e per fornire tali report ai rispettivi gestori dei siti web, nello specifico per renderli disponibili a TYROLIT a scopo di indagine.

Inoltre, se necessario, Google trasmetterà a terzi tali informazioni nei casi previsti dalla legge o se tali dati vengono elaborati da terzi su incarico di Google. Google non metterà in nessun caso i vostri indirizzi IP in relazione con altri dati memorizzati da Google.

E' possibile impedire l'installazione e la memorizzazione dei cookie attraverso un'apposita configurazione del software del vostro browser, scaricando e installando il plugin del browser disponibile tramite il link.

Tuttavia desideriamo informarvi che in questo caso non sarà possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web. Utilizzando questo sito web acconsentite all'elaborazione dei dati raccolti su di voi da parte di Google secondo le modalità e per gli scopi descritti sopra. Informazioni più approfondite in merito alle condizioni di utilizzo e alla protezione dei dati sono disponibili qui oppure qui.

Newsletter

Tramite il nostro sito web avete la possibilità di abbonarvi alla nostra newsletter. A tale scopo abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e della dichiarazione di consenso alla ricezione della newsletter. Una volta effettuata la registrazione alla newsletter, vi invieremo un'e-mail di conferma con un link per la conferma della registrazione. (Double opt-in)

L'invio della newsletter viene eseguito tramite mittels "MailChimp", una piattaforma per l'invio di newsletter del fornitore statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Gli indirizzi e-mail dei destinatari delle nostre newsletter, così come tutti gli altri dati descritti nell'ambito di questo documento, vengono memorizzati sui server di MailChimp negli USA. MailChimp utilizza tali informazioni per l'invio e la valutazione delle newsletter su nostro incarico. Inoltre, MailChimp può, in base alle proprie informazioni, utilizzare questi dati allo scopo di ottimizzare o migliorare i propri servizi. Tuttavia MailChimp non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per comunicare con loro, né li trasmette a terzi.

Abbiamo fiducia nell'affidabilità e nella sicurezza informatica e dei dati di MailChimp. MailChimp dispone della certificazione dell'accordo sulla protezione dei dati USA-UE Privacy Shield e si impegna a rispettare le norme UE in materia di protezione dei dati. Inoltre abbiamo concluso un accordo sull'elaborazione dei dati. Si tratta di un contratto con il quale MailChimp si impegna a tutelare i dati dei nostri utenti, a elaborarli su nostro incarico in base alle proprie norme sulla protezione dei dati e, in particolare, a non trasmetterli a terzi. Le norme sulla protezione dei dati di MailChimp possono essere consultate qui.

Informazioni personali e bambini

Le informazioni su questo sito web sono rivolte a persone di età superiore a 16 anni. TYROLIT non registrerà, utilizzerà o renderà accessibili consapevolmente a terzi dati personali di minorenni senza consenso esplicito dei loro tutori legali e del minorenne, qualora sia già in grado di fornire il proprio consenso. TYROLIT comunicherà ai tutori legali quali dati personali sono stati raccolti sul minore e garantirà la facoltà di proibire che altri dati del minore vengano registrati, utilizzati e memorizzati. TYROLIT si impegna a rispettare rigorosamente le leggi sulla tutela dei minori.

Link ad altri siti

Le condizioni in materia di protezione dei dati qui illustrate si applicano solo sul sito web Tyrolit.it e su altri siti web di TYROLIT, ad esclusione dei siti web di terzi. TYROLIT può utilizzare link ad altri siti web di argomento correlato. TYROLIT cerca, per quanto possibile, di garantire che i siti web collegati a TYROLIT soddisfino i requisiti più stringenti. La natura del World Wide Web rende tuttavia impossibile garantire lo standard di protezione dei dati di tutti i siti web collegati tramite link o di assumersi la responsabilità dei loro contenuti.

Contatto

Per eventuali domande o reclami relativi al rispetto delle presenti condizioni in materia di protezione dei dati e per commenti e proposte di miglioramento potete contattarci ai seguenti indirizzi:

Tyrolit - Schleifmittelwerke Swarovski K.G, Swarovskistrasse 33, 6130 Schwaz, T +43 5242 606-0, privacy(at)tyrolit.com, www.tyrolit.at
TYROLIT VINCENT S.R.L. Via dell'Elettronica, 6 Z.I. 36016 Thiene (VI) Italy Tel. 0445-359911 r.a., privacy_it(at)tyrolit.com, www.tyrolit.it

Ultimo aggiornamento della dichiarazione per la protezione dei dati personali: Aprile 2018